Samstag, 17. Dezember 2016

1755. MACH DEN INDIANER

PLAY THE FOOL/ HAZ EL INDIO. En alemán, hacer el indio sería /kaspern/. /Der Kasper/ es títere. También tiene otro verbo que es /herumblödeln/ (/Blöde/: tonto, imbécil). Todo esto me lleva a preguntar...ya que estamos en la época de lo políticamente correcto ¿por qué no podemos decir "hacer el cowboy"?

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen